Вчера, според локалните украински власти, во гранатирањето на регионите Харков и Запорожје загинале две лица, а неколку други биле ранети. Во нападот на хотел во Запорожје најмалку 16 лица се повредени, меѓу кои и четири деца, изјави Јуриј Малашко, шеф на регионалната воена администрација.
Yet another Russian strike on Zaporizhzhia.
A hotel was hit.
As of now, one person dead, five wounded. Rescue works continue.
Terrorist state continues terrorizing civilians.
📹: ZelenskyyUa pic.twitter.com/5UifErFTM8
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) August 10, 2023
Меѓу повредените деца има и тригодишно девојче. Едно лице е убиено во нападот, соопштија властите. Во областа Харков, по руското гранатирање на селото, една жена загина, а двајца мажи се повредени, изјави Олех Синијехубов, шеф на воената управа на регионот Харков.
my homecity Zaporizhzhia in southern Ukraine. Downtown. Just now.
russia is an unhinged death cult. pic.twitter.com/K2phbWVbjZ
— вареничок.еріставі 🇺🇦🏳️🌈 (@maksymeristavi) August 10, 2023
Украинското Министерство за одбрана соопшти дека во хотелот што вчера го ракетираа руските сили се одржувал детски камп, односно работилници, а активностите на дневниот камп завршиле околу еден час пред нападот, пишува Си-ен-ен.
⚡️In the hotel "Reikartz Zaporizhzhia", destroyed as a result of a russian missile attack, there was a children's day camp – it finished work an hour before the shelling – Ministry of Defense of Ukraine.
"Their target was children. The camp is open every day until 6:00 p.m. The… pic.twitter.com/Ac9sq6h9Zs
— FLASH (@Flash_news_ua) August 11, 2023
„Тие целеа кон деца. Во хотелот „Реикарц“ во Запорожје, кој беше цел на руските терористи, се одржуваше дневен камп за деца на возраст од 6 до 13 години. Кампот е отворен до 18 часот секој ден, а нападот е извршен во 19 часот. Едно лице загина, а 16 се ранети“, соопшти вчера Министерството.
Хотелот често го користи и персоналот на ОН и членовите на други хуманитарни организации.