Напнат историски трилер за Сталин, тајниот тенк Т-34 и истрага во која секој одговор може да биде смртоносен
„Матица македонска“ го објави романот „Црвениот ковчег“ од Сем Истланд – ново издание во летната понуда и еден од насловите вклучени во акцијата „Со книга на плажа“. Станува збор за возбудлив историски трилер што ги носи читателите во Советскиот Сојуз во 1939 година, во времето кога светот стои пред прагот на Втората светска војна, а секоја тајна може да ја промени иднината.
Меѓународната вредност на романот е потврдена и со фактот што оригиналот „The Red Coffin“ бил во потесниот избор за наградата „Историски бодеж“ на британското Здружение на писатели на криминалистичка проза – значајно признание за историски криминалистички романи. Тоа го издвојува „Црвениот ковчег“ како дело што не се потпира само на брз заплет, туку и на уверлива атмосфера, внимателно градено чувство на закана и раскажувачка умешност.
Сем Истланд е псевдоним на писателот Пол Воткинс, автор чии книги се преведени на повеќе од дваесет јазици. Со серијалот за инспекторот Пекала, Истланд создава мрачен и привлечен книжевен свет во кој историската фикција, криминалистичката истрага и политичкиот трилер се спојуваат во приказни полни со сомнеж, тајни служби, предавства и луѓе заглавени во механизмите на моќта.
„Црвениот ковчег“ започнува во миг на историска тревога. Годината е 1939. Советскиот Сојуз, обележан од револуцијата, чистките и стравот, се подготвува за војна со нацистичка Германија. Сталин ги полага своите надежи во тајниот тенк Т-34 – челично чудовиште од триесет тони, замислено како оружје што може да ја промени судбината на војната.
Но оружјето што треба да донесе спас носи и смрт. Кога конструкторот на тенкот е пронајден мртов, државната тајна се претвора во опасна истрага. Дали станува збор за несреќа, саботажа, предавство или убиство што може да го загрози самиот опстанок на Советскиот Сојуз? Во свет во кој секој погрешен збор може да биде пресуда, одговорот мора да се најде брзо – и по секоја цена.
Во средиштето на романот е инспекторот Пекала, еден од највпечатливите ликови во трилерите на Истланд. Некогаш личен истражител на последниот руски цар, преживеан од гулаг и човек повторно повикан во служба од самиот Сталин, Пекала е лик создаден од противречности: осаменик со болно минато, но и истражител со ум доволно остар за да ја види вистината таму каде што другите гледаат само опасност.
Преку Пекала, „Црвениот ковчег“ станува повеќе од криминалистичка приказна. Ова е роман за човек што мора да истражува во систем во кој вистината не е секогаш посакувана, а правдата не секогаш е дозволена. Неговата задача не е само да открие кој стои зад смртта на конструкторот, туку и да преживее во лавиринтот на сталинистичка недоверба, воени интереси, тајни служби и луѓе што имаат причина да молчат.
Силата на романот е во начинот на кој Истланд ја претвора историјата во неизвесност. Тенкот Т-34 не е само воено оружје, туку симбол на надежта, моќта и човечката цена на големите историски проекти. Тој треба да ја спаси државата, но истовремено станува „црвен ковчег“ за луѓето што ќе бидат испратени во него. Токму затоа насловот ја носи драмата на романот: судирот меѓу државната амбиција и човечкиот живот.
„Црвениот ковчег“ е книга за љубителите на историски трилери, политички заговори, шпионска атмосфера и криминалистички приказни во кои секој лик крие нешто, а секој одговор отвора нова опасност. Но истовремено е и роман за време во кое стравот станува секојдневие, поединецот е притиснат од државата, а вистината мора да се извлекува од темнината чекор по чекор.
Со објавувањето на „Црвениот ковчег“, „Матица македонска“ им нуди на македонските читатели роман што има сè што бара едно силно летно читање: истрага, мистерија, историска длабочина, опасност, динамика и атмосфера што го држи вниманието до последната страница. Ова е книга што се чита брзо, но зад себе остава чувство дека читателот поминал низ едно големо и ризично историско време.
Вклучувањето на „Црвениот ковчег“ во летната акција „Со книга на плажа“ е природен избор. Акцијата што се одвива под слоганот „Лето создадено од приказни“ ја афирмира книгата како најдобар придружник на одморот, патувањето и деновите создадени за читање, а романот на Сем Истланд е токму таков избор – интелигентен, напнат и привлечен трилер што не се остава лесно.
„Црвениот ковчег“ е роман за историјата во мигот кога таа станува прашање на живот и смрт. За вистината што мора да се открие и тогаш кога сите сакаат да остане закопана. И за истражителот што знае дека најопасниот одговор понекогаш е единствениот вистински.
